Air Canada union files human rights complaint